noti Esloveno
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 ¿Recibiste la noti?
🇸🇮 Ali si prejel obvestilo?
🇪🇸 La noti fue enviada ayer.
🇸🇮 Obvestilo je bilo poslano včeraj.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Višja noti o sestanku.
🇸🇮 Obvestilo o sestanku je bilo poslano po emailu.
🇪🇸 ¿Me puedes enviar la noti?
🇸🇮 Mi lahko pošlješ obvestilo?
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 En la novela, la noti de la protagonista era profunda.
🇸🇮 V romanu je bila protagonistina samoopazka globoka.
🇪🇸 Su noti interior reflejaba su estado emocional.
🇸🇮 Njen notranji občutek je odražal njeno čustveno stanje.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 Dej mi noti o sestanku.
🇸🇮 Povej mi opombo o sestanku.
🇪🇸 ¿Tienes alguna noti?
🇸🇮 Imaš kakšno opombo?
|
informal |