juice Esloveno
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Me gusta beber jugo de naranja por la mañana.
🇸🇮 Rad pijem pomarančni sok zjutraj.
🇪🇸 ¿Quieres un poco de jugo de manzana?
🇸🇮 Hočeš malo jabolčnega soka?
🇪🇸 El jugo de uva es muy dulce.
🇸🇮 Grozdni sok je zelo sladek.
|
uso cotidiano | |
|
técnico
🇪🇸 El jugo extraído de las frutas se llama sokovina.
🇸🇮 Sok, pridobljen iz sadja, imenujemo sokovina.
🇪🇸 En la producción industrial, el jugo se procesa para conservar la sokovina.
🇸🇮 Pri industrijski proizvodnji se sok predela za ohranitev sokovine.
|
técnico | |
|
raro
🇪🇸 El jugo biliar es esencial para la digestión de las grasas.
🇸🇮 Žolč je bistven za prebavo maščob.
🇪🇸 El médico analizó el jugo gástrico para diagnosticar problemas digestivos.
🇸🇮 Zdravnik je analiziral želodčni sok za diagnozo prebavnih težav.
|
médico |