intermediar Esloveno
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El abogado intermedió en la negociación
🇸🇮 Odvetnik je posredoval pri pogajanjih
🇪🇸 El mediador intervino para facilitar el acuerdo
🇸🇮 Posrednik je posredoval, da bi olajšal sporazum
|
formal | |
|
común
🇪🇸 La empresa intermedió en la compra
🇸🇮 Podjetje je posredovalo pri nakupu
🇪🇸 El agente intermedió entre el comprador y el vendedor
🇸🇮 Agent je posredoval med kupcem in prodajalcem
|
negocios | |
|
informal
🇪🇸 No me gusta que intermedien en nuestra pelea
🇸🇮 Ne maram, da vmesničijo v najin spopad
🇪🇸 Él suele intermediar en discusiones familiares
🇸🇮 On običajno vmesničari v družinskih prepirih
|
coloquial | |
|
raro
🇪🇸 El poeta intermedió en los sentimientos del lector
🇸🇮 Pesnik je srednjezal v občutke bralca
🇪🇸 La historia fue intermediada por un narrador omnisciente
🇸🇮 Zgodbo je srednjezal vsevedni pripovedovalec
|
literario |