esencia Esloveno
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La esencia de la filosofía es la búsqueda de la verdad.
🇸🇮 Esenca filozofije je iskanje resnice.
🇪🇸 La esencia del perfume dura mucho.
🇸🇮 Esenca parfumov traja dolgo.
|
lengua estándar | |
|
raro
🇪🇸 En su obra, el autor explora la esencia de la existencia.
🇸🇮 V svojem delu avtor raziskuje bit obstoja.
🇪🇸 La verdadera esencia del hombre es su alma.
🇸🇮 Prava bit človeka je njegova duša.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 El análisis revela la esencia del problema.
🇸🇮 Analiza razkriva srž problema.
🇪🇸 En la ciencia, entender la esencia de una sustancia es fundamental.
🇸🇮 V znanosti je razumevanje srži snovi ključno.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Esa canción va a la esencia de la alegría.
🇸🇮 Ta pesem gre v dušo veselja.
🇪🇸 Conocer a alguien en su esencia es comprenderlo verdaderamente.
🇸🇮 Poznati nekoga v njegovi esenci pomeni resnično razumeti.
|
uso cotidiano |