duro Esloveno
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El suelo está duro después de la sequía.
🇸🇮 Tla so po suši trda.
🇪🇸 Este pan está muy duro.
🇸🇮 Ta kruh je zelo trd.
|
lengua estándar | |
|
común
🇪🇸 Fue un examen muy duro.
🇸🇮 To je bil zelo težek izpit.
🇪🇸 La vida puede ser dura a veces.
🇸🇮 Življenje je včasih lahko težko.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 El juez fue duro con el acusado.
🇸🇮 Sodnik je bil strogo do obtoženca.
🇪🇸 Las reglas son duras en esta institución.
🇸🇮 Pravila so stroga v tej ustanovi.
|
formal | |
|
coloquial
🇪🇸 ¡Qué duro es este trabajo!
🇸🇮 Kako težko je to delo!
🇪🇸 Tienes que ser duro para sobrevivir.
🇸🇮 Moraš biti težek, da preživiš.
|
lengua coloquial |