dosis Esloveno
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇪🇸 La dosis de medicamento debe ser controlada cuidadosamente
🇸🇮 Odmerjanje zdravila mora biti skrbno nadzorovano
🇪🇸 La dosis recomendada es de 50 mg
🇸🇮 Priporočena doza je 50 mg
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 Debo odmeriti določeno količino zdravila
🇸🇮 Moram odmeriti določeno količino zdravila
🇪🇸 Daj mi, prosim, odmeri mi svojo dozo
🇸🇮 Prosim, odmeri mi svojo porcijo
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Oseba bi morala vzeti ustrezno dnevno dozo vitamina
🇸🇮 Oseba bi morala vzeti ustrezno dnevno količino vitamina
🇪🇸 Presežek dnevne doze je nevaren
🇸🇮 Prevelika dnevna količina je nevarna
|
médico | |
|
raro
🇪🇸 V literaturi je omenjena ta doza strahu
🇸🇮 V literaturi je omenjena ta doza strahu
🇪🇸 Njegova zgodba je polna odmerkov napetosti
🇸🇮 Njegova zgodba je polna odmerkov napetosti
|
literario |