descuidado Esloveno

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇪🇸 ¡Qué descuidado eres!
🇸🇮 Kako nepazljiv/a si!
🇪🇸 Su trabajo es bastante descuidado.
🇸🇮 Njegovo delo je precej nepazljivo.
uso cotidiano
formal
🇪🇸 Su actitud es muy descuidado.
🇸🇮 Njegov odnos je zelo nezanesljiv.
🇪🇸 Es un empleado descuidado.
🇸🇮 Je nepazljiv delavec.
formal
raro
🇪🇸 Un manejo descuidado de las máquinas puede ser peligroso.
🇸🇮 Nezanesljivo ravnanje z napravami je lahko nevarno.
🇪🇸 Su diseño es descuidado y propenso a fallos.
🇸🇮 Njegov dizajn je nepreviden in dovzeten za okvare.
técnico
raro
🇪🇸 Su comportamiento descuidado revela su falta de interés.
🇸🇮 Njegovo nepazljivo vedenje razkriva njegovo pomanjkanje zanimanja.
🇪🇸 La atención descuidado a los detalles puede arruinar un trabajo.
🇸🇮 Nepazljivost do podrobnosti lahko uniči delo.
literario