desatar Esloveno
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Hay que desatar las cuerdas
🇸🇮 Treba razvezati vrvice
🇪🇸 El perro se desató y corrió por el parque
🇸🇮 Pes je odvezal vrvico in tekel po parku
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El atleta desató toda su energía en la carrera
🇸🇮 Atlet je sprostil vso svojo energijo na dirki
🇪🇸 Las tensiones se desataron en la reunión
🇸🇮 Napetosti so se sprostile med sestankom
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 El misterio fue desatado por el detective
🇸🇮 Skrivnost je razpletel detektiv
🇪🇸 Sus sentimientos se desataron en lágrimas
🇸🇮 Njegovi občutki so se razplamteli v solzah
|
literario | |
|
raro
🇪🇸 El mecánico desató la rueda
🇸🇮 Mehanik je odvijal kolo
🇪🇸 El cable se desató del motor
🇸🇮 Kabel se je odvijal iz motorja
|
técnico |