dar Esloveno
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 ¿Puedes darme el libro?
🇸🇮 Mi lahko daš knjigo?
🇪🇸 Dame el dinero, por favor.
🇸🇮 Prosim, mi daj denar.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 El premio será dado a los ganadores.
🇸🇮 Nagrado bo podeljen zmagovalcem.
🇪🇸 Se le dio una oportunidad de presentar su caso.
🇸🇮 Dobila je priložnost, da predstavi svoj primer.
|
formal | |
|
jerga
🇪🇸 ¿Vas a darme esa camiseta?
🇸🇮 Mi boš dal to majico?
🇪🇸 ¡Te voy a dar un golpe!
🇸🇮 Dobil boš mojo pestjo!
|
jerga | |
|
raro
🇪🇸 El poeta quería dar emoción a sus versos.
🇸🇮 Pesnik je hotel v svojih verzih vzbuditi čustva.
🇪🇸 El autor busca dar profundidad a su narrativa.
🇸🇮 Avtor želi v svoji pripovedi dati globino.
|
literario |