crier Esloveno
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 ¡Crier por ayuda!
🇸🇮 Kričec po pomoč!
🇪🇸 El niño empezó a crier cuando se cayó.
🇸🇮 Otrok je začel vikati, ko je padel.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 El crier fue llamado para anunciar la llegada del rey.
🇸🇮 Klicatelj je bil poklican, da najavi prihod kralja.
🇪🇸 El crier de la iglesia anunció la hora de la misa.
🇸🇮 Cerkevni klicatelj je oznanil obredno uro.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 El crier anunció el evento.
🇸🇮 Klic je napovedal dogodek.
🇪🇸 El crier de la ciudad llamó a todos a la plaza.
🇸🇮 Klicatelj mesta je poklical vse na trg.
|
lengua estándar | |
|
coloquial
🇪🇸 El crier gritaba en el mercado.
🇸🇮 Kričalec je vstopil na trg.
🇪🇸 El crier en la calle llamaba la atención.
🇸🇮 Kričalec na ulici je pritegnil pozornost.
|
coloquial |