ciervo Esloveno
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El ciervo corre en el bosque
🇸🇮 Jelen teče po gozdu
🇪🇸 V parku je videl ciervo
🇸🇮 V parku je videl jelena
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El ciervo se refugió en la espesura
🇸🇮 Srnjak se je skril v gosti grmi
🇪🇸 El cazador observaba al ciervo desde lejos
🇸🇮 Lovec je opazoval srnjaka od daleč
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 El ciervo simboliza la gracia y la nobleza en la literatura
🇸🇮 Jelen simbolizira milino in plemenitost v literaturi
🇪🇸 El poeta comparó su alma con un ciervo solitario
🇸🇮 Pesnik je primerjal svojo dušo s samotarjem
|
literario | |
|
formal
🇪🇸 El ciervo pertenece a la familia Cervidae
🇸🇮 Jelen pripada družini Cervidae
🇪🇸 El estudio de los ciervos es importante para la conservación
🇸🇮 Raziskave jelenov so pomembne za ohranjanje vrste
|
científico |