borrar Esloveno
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Por favor, borra ese archivo.
🇸🇮 Prosimo, izbrišite to datoteko.
🇪🇸 Necesito borrar los datos antiguos.
🇸🇮 Potrebno je izbrisati stare podatke.
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 Puedes obrisar el mensaje si ya no lo necesitas.
🇸🇮 Lahko obrišeš sporočilo, če ga več ne potrebuješ.
🇪🇸 El sistema permite borrar registros antiguos.
🇸🇮 Sistem omogoča obris starejših zapisov.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 ¿Puedes borrar esa nota?
🇸🇮 Lahko brišeš to opombo?
🇪🇸 Borra la foto del escritorio.
🇸🇮 Izbriši sliko s pisalne mize.
|
uso cotidiano | |
|
informal
🇪🇸 Zbriši to sporočilo.
🇸🇮 Zbriši to sporočilo.
🇪🇸 Moram zbriši stare e-pošte.
🇸🇮 Moram izbrisati stare e-pošte.
|
coloquial |