banga Esloveno

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
udarni zvok común 🇪🇸 ¡Qué banga tan fuerte! 🇸🇮 Kako močan je ta udarni zvok! 🇪🇸 Escuché una banga en la calle. 🇸🇮 Slišal sem udarni zvok na ulici.	uso cotidiano
bum jerga 🇪🇸 ¡Eso fue una banga! 🇸🇮 To je bila prava banga! 🇪🇸 La fiesta fue una banga. 🇸🇮 Zabava je bila prava banga.	jerga
golpe común 🇪🇸 La banga en la puerta fue fuerte. 🇸🇮 Udar na vratih je bil močan. 🇪🇸 Recibió una banga en la cara. 🇸🇮 Prejel je udarec v obraz.	formal
ruparija informal 🇪🇸 ¡Qué banga en la calle! 🇸🇮 Kakšna ruperija na ulici! 🇪🇸 La banga en el concierto fue increíble. 🇸🇮 Ruperija na koncertu je bila neverjetna.	coloquial