asegurar Esloveno

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇪🇸 Quiero asegurarme de que todo esté en orden
🇸🇮 Želim se prepričati, da je vse v redu
🇪🇸 El seguro asegura la protección contra riesgos
🇸🇮 Zavarovanje zagotavlja zaščito pred tveganji
formal
común
🇪🇸 Necesito asegurarme de su presencia
🇸🇮 Moram se prepričati, da bo prisoten
🇪🇸 ¿Puedes asegurar que llegarás a tiempo?
🇸🇮 Ali lahko zagotoviš, da boš prišel pravočasno?
uso cotidiano
común
🇪🇸 El sistema asegura la integridad de los datos
🇸🇮 Sistem zagotavlja celovitost podatkov
🇪🇸 El software asegura la compatibilidad entre dispositivos
🇸🇮 Programska oprema zagotavlja združljivost med napravami
técnico
común
🇪🇸 El contrato asegura los derechos de ambas partes
🇸🇮 Pogodba zavaruje pravice obeh strani
🇪🇸 Debe asegurarse de que la propiedad esté protegida
🇸🇮 Treba se je prepričati, da je premoženje zavarovano
legal