aceitar Esloveno

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇪🇸 Debes aceitar la máquina regularmente para que funcione bien.
🇸🇮 Stroj moraš redno naoljiti, da bo dobro deloval.
🇪🇸 Es importante aceitar las piezas móviles para evitar el desgaste.
🇸🇮 Pomembno je naoljiti gibljive dele, da preprečimo obrabo.
técnico
común
🇪🇸 Voy a aceitar la bisagra para que no haga ruido.
🇸🇮 Olil bom tečaj, da ne bo ropal.
🇪🇸 ¿Puedes aceitar la cadena de la bicicleta?
🇸🇮 Ali lahko oliniš verigo na kolesu?
uso cotidiano
jerga
🇪🇸 Siempre trata de aceitar a los jefes para conseguir favores.
🇸🇮 Vedno poskuša sobornikati šefe, da si pridobi usluge.
🇪🇸 No me gusta cuando alguien intenta aceitar para evitar problemas.
🇸🇮 Ne maram, ko nekdo poskuša sobornikati, da bi se izognil težavam.
coloquial