persuadir Esloveno
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Necesito persuadir a mi jefe para que apruebe el proyecto
🇸🇮 Potrebujem prepričati svojega šefa, da odobri projekt
🇪🇸 Es difícil persuadir a alguien en una situación así
🇸🇮 Težko je nekoga prepričati v takšni situaciji
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Intenté persuadirla para que viniera a la fiesta
🇸🇮 Poskušal sem jo prepričati, naj pride na zabavo
🇪🇸 El vendedor trató de persuadirme para comprar el coche
🇸🇮 Prodajalec me je skušal prepričati, naj kupim avto
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 El abogado intentó persuadir al jurado
🇸🇮 Odvetnik je skušal prepričati poroto
🇪🇸 El testigo fue persuadido para que declarara a favor de la defensa
🇸🇮 Pričanja so bili prepričani, da izpovedo v prid obrambe
|
legal | |
|
raro
🇪🇸 El poeta intenta persuadir con sus palabras
🇸🇮 Pesnik skuša s svojimi besedami prepričati bralce
🇪🇸 La novela busca persuadir al lector sobre la importancia de la verdad
🇸🇮 Roman poskuša prepričati bralca o pomembnosti resnice
|
literario |