festival Esloveno
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El festival de música fue increíble.
🇸🇮 Festival glasbe je bil neverjeten.
🇪🇸 Este verano asistiremos a un festival cultural.
🇸🇮 To poletje bomo sodelovali na kulturnem festivalu.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇪🇸 La prireditev duró toda la noche.
🇸🇮 Prireditev je trajala cel večer.
🇪🇸 Organizaron una prireditev para celebrar el aniversario.
🇸🇮 Organizirali so prireditev ob počastitvi obletnice.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 El festival de primavera llenó la ciudad de alegría.
🇸🇮 Festival pomladi je napolnil mesto z veseljem.
🇪🇸 La novela describe un festival tradicional en la aldea.
🇸🇮 Roman opisuje tradicionalni festival v vasi.
|
literario | |
|
coloquial
🇪🇸 ¿Vas a ir al festival este fin de semana?
🇸🇮 Ali boš šel na festival ta konec tedna?
🇪🇸 Los jóvenes estaban emocionados por el festival.
🇸🇮 Mladi so bili navdušeni nad festivalom.
|
coloquial |