cortejo Esloveno
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El cortejo fúnebre avanzaba lentamente por la calle.
🇸🇮 Pogrebni sprevod je počasi napredoval po ulici.
🇪🇸 El cortejo real fue recibido con gran solemnidad.
🇸🇮 Kraljevi sprevod so prejeli z veliko slovesnostjo.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 El cortejo del novio llegó a la casa de la novia.
🇸🇮 Ženinova družba je prišla do hiše neveste.
🇪🇸 Durante el baile, el cortejo se acercó lentamente.
🇸🇮 Med plesom se je družba počasi približevala.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El cortejo amoroso duró varios meses.
🇸🇮 Ljubezensko udvaranje je trajalo več mesecev.
🇪🇸 El cortejo es una tradición muy antigua.
🇸🇮 Udvarjanje je zelo stara tradicija.
|
lengua estándar | |
|
informal
🇪🇸 Hicieron un cortejo por el parque después de la fiesta.
🇸🇮 Po zabavi so naredili sprehod po parku.
🇪🇸 El cortejo de los niños fue muy divertido.
🇸🇮 Otroški sprehod je bil zelo zabaven.
|
coloquial |