terreno Eslovaco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Compré un terreno para construir una casa.
🇸🇰 Kúpil som si pozemok na postavenie domu.
🇪🇸 El terreno está ubicado en las afueras de la ciudad.
🇸🇰 Pozemok sa nachádza na okraji mesta.
🇪🇸 Necesitamos registrar el terreno en el catastro.
🇸🇰 Potrebujeme zaregistrovať pozemok v katastri.
|
lengua estándar | |
|
común
🇪🇸 El terreno montañoso es difícil de atravesar.
🇸🇰 Hornatý terén je ťažké prejsť.
🇪🇸 El terreno de juego debe estar bien nivelado.
🇸🇰 Herný terén musí byť dobre vyrovnaný.
🇪🇸 Los vehículos todo terreno pueden circular por cualquier superficie.
🇸🇰 Všetky terénne vozidlá môžu jazdiť po akomkoľvek povrchu.
|
técnico | |
|
formal
🇪🇸 El terreno del parque nacional está protegido.
🇸🇰 Územie národného parku je chránené.
🇪🇸 El terreno fronterizo requiere vigilancia constante.
🇸🇰 Hraničné územie vyžaduje nepretržitú stráž.
🇪🇸 Las autoridades regulan el uso del terreno en la ciudad.
🇸🇰 Úrady regulujú využívanie územia v meste.
|
formal |