fosa Eslovaco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Cavaron una fosa para plantar el árbol.
🇸🇰 Vykopali jamu na zasadenie stromu.
🇪🇸 El perro está durmiendo en la fosa que cavó en el jardín.
🇸🇰 Pes spí v jame, ktorú vykopal v záhrade.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 La fosa común es un lugar de enterramiento colectivo.
🇸🇰 Spoločný hrob je miesto hromadného pochovávania.
🇪🇸 Encontraron una fosa con restos arqueológicos.
🇸🇰 Našli hrob s archeologickými pozostatkami.
|
formal | |
|
técnico
🇪🇸 La fosa nasal es parte del sistema respiratorio.
🇸🇰 Nosný zárez je súčasťou dýchacej sústavy.
🇪🇸 El técnico inspeccionó la fosa para posibles daños.
🇸🇰 Technik skontroloval zárez kvôli možným poškodeniam.
|
técnico | |
|
raro
🇪🇸 En la vieja pared había una fosa para colocar una estatua.
🇸🇰 Na starej stene bol výklenok na umiestnenie sochy.
🇪🇸 La fosa en la roca servía como refugio temporal.
🇸🇰 Výklenok v skale slúžil ako dočasné útočisko.
|
literario |