cortejo Eslovaco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El cortejo fúnebre avanzó lentamente por la calle.
🇸🇰 Pohrebný sprievod pomaly kráčal po ulici.
🇪🇸 El cortejo nupcial llegó a la iglesia.
🇸🇰 Svadobný sprievod dorazil do kostola.
|
lengua estándar | |
|
raro
🇪🇸 El cortejo del joven al amor de su vida fue muy romántico.
🇸🇰 Zaliečanie mladíka k láske jeho života bolo veľmi romantické.
🇪🇸 El cortejo entre los amantes duró todo el verano.
🇸🇰 Zaliečanie medzi milencami trvalo celé leto.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 El cortejo es una etapa importante en la relación.
🇸🇰 Dvorenie je dôležitou fázou vo vzťahu.
🇪🇸 Durante el cortejo, él le enviaba flores todos los días.
🇸🇰 Počas dvorenia jej každý deň posielal kvety.
|
lengua estándar | |
|
común
🇪🇸 El cortejo oficial acompañó al presidente durante la ceremonia.
🇸🇰 Oficiálny sprievod sprevádzal prezidenta počas ceremónie.
🇪🇸 El cortejo diplomático llegó puntualmente al evento.
🇸🇰 Diplomatický sprievod dorazil na podujatie načas.
|
formal |