recorte Danés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El recorte presupuestario afectará a varios departamentos.
🇩🇰 Nedskæringen i budgettet vil påvirke flere afdelinger.
🇪🇸 Hay un recorte en los gastos para este trimestre.
🇩🇰 Der er en nedskæring i udgifterne for dette kvartal.
|
negocios | |
|
común
🇪🇸 El recorte del cabello fue muy corto.
🇩🇰 Hårudskæringen var meget kort.
🇪🇸 Necesito un recorte en la foto para el documento.
🇩🇰 Jeg har brug for en udskæring af billedet til dokumentet.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Me hice un recorte rápido antes de la fiesta.
🇩🇰 Jeg fik et hurtigt klip inden festen.
🇪🇸 ¿Quieres un recorte de cabello esta tarde?
🇩🇰 Vil du have et klip i håret i eftermiddag?
|
informal | |
|
técnico
🇪🇸 El recorte de la imagen mejora la composición.
🇩🇰 Beskæringen af billedet forbedrer kompositionen.
🇪🇸 Se aplicó un recorte en la edición del video.
🇩🇰 Der blev foretaget en beskæring i videoredigeringen.
|
técnico |