procedencia Danés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 ¿De dónde es la procedencia de este producto?
🇩🇰 Hvor stammer dette produkt fra?
🇪🇸 La procedencia de la información es importante para la investigación.
🇩🇰 Oprindelsen af informationen er vigtig for undersøgelsen.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 La procedencia del río es desconocida.
🇩🇰 Flodens Herkunft er ukendt.
🇪🇸 Necesitamos conocer la procedencia de estos datos.
🇩🇰 Vi skal kende oprindelsen af disse data.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 ¿Cuál es tu procedencia? (¿De dónde vienes?)
🇩🇰 Hvad er din baggrund? (Hvor kommer du fra?)
🇪🇸 Su procedencia es de una pequeña ciudad.
🇩🇰 Hendes baggrund er fra en lille by.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 La procedencia de la familia se remonta siglos atrás.
🇩🇰 Familjens stamtræ går flere århundreder tilbage.
🇪🇸 Estudios sobre la procedencia ancestral
🇩🇰 Studier af den ældste stamtræ.
|
literario |