costar Danés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Este libro cuesta veinte euros.
🇩🇰 Denne bog koster tyve euro.
🇪🇸 ¿Cuánto cuesta esa camisa?
🇩🇰 Hvor meget koster den skjorte?
🇪🇸 La reparación costó mucho.
🇩🇰 Reparationen kostede meget.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 Le costó mucho entender el concepto.
🇩🇰 Det var besværligt for ham at forstå konceptet.
🇪🇸 Les costó adaptarse a las nuevas normas.
🇩🇰 Det var vanskeligt for dem at tilpasse sig de nye regler.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 Le costó un gran esfuerzo alcanzar la cima.
🇩🇰 Det kostede ham en stor indsats at nå toppen.
🇪🇸 La tarea le costó lágrimas y sudor.
🇩🇰 Opgaven kostede ham tårer og sved.
|
literario |