tenaz Danés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Él es muy tenaz y nunca se rinde.
🇩🇰 Han er meget sej og giver aldrig op.
🇪🇸 Para lograr el éxito, hay que ser tenaz.
🇩🇰 For at opnå succes skal man være sej.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 Ella mostró una actitud tenaz durante las negociaciones.
🇩🇰 Hun viste en standhaftig holdning under forhandlingerne.
🇪🇸 Un investigador tenaz puede descubrir la verdad.
🇩🇰 En standhaftig forsker kan finde sandheden.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Un estudiante tenaz siempre mejora con el tiempo.
🇩🇰 En vedholdende studerende forbedrer sig altid med tiden.
🇪🇸 Ser tenaz es clave para superar obstáculos.
🇩🇰 At være vedholdende er nøglen til at overvinde forhindringer.
|
lengua estándar | |
|
raro
🇪🇸 Un espíritu tenaz que no se deja vencer.
🇩🇰 En hængiven ånd, der ikke lader sig besejre.
🇪🇸 Su tenaz dedicación inspiró a todos.
🇩🇰 Hans hængivne dedikation inspirerede alle.
|
literario |