impedir Danés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El clima extremo impidió la cosecha
🇩🇰 Det ekstreme vejr forhindrede høsten
🇪🇸 La falta de recursos impidió que se completara el proyecto
🇩🇰 Mangel på ressourcer forhindrede, at projektet blev færdigt
|
formal | |
|
común
🇪🇸 La lluvia impidió que saliéramos
🇩🇰 Regnen forhindrede os i at gå ud
🇪🇸 No quiero que me impidan participar
🇩🇰 Jeg vil ikke have, at de hindrer mig i at deltage
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 Las leyes buscan impedir la corrupción
🇩🇰 Love forsøger at hindra korruption
🇪🇸 Se tomó una medida para impedir el abuso de poder
🇩🇰 Der blev taget et skridt for at hindre magtmisbrug
|
legal | |
|
raro
🇪🇸 El fallo obstruye el flujo de agua
🇩🇰 Fejlen obstruerer vandstrømmen
🇪🇸 La acumulación de residuos puede obstruir las tuberías
🇩🇰 Akkumulering af affald kan obstruere rørene
|
técnico |