desviar Danés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El camino se desvió por una calle secundaria
🇩🇰 Vejen afveg ad en sidegade
🇪🇸 El sistema desvió la atención del problema real
🇩🇰 Systemet afledte opmærksomheden fra det egentlige problem
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 No debemos desviar la atención del objetivo principal
🇩🇰 Vi må ikke afvige fra det overordnede mål
🇪🇸 El conductor desvió la mirada para evitar el obstáculo
🇩🇰 Føreren afveg blikket for at undgå forhindringen
|
formal | |
|
común
🇪🇸 El truco intenta despistar a los jugadores
🇩🇰 Tricket forsøger at forvirre spillerne
🇪🇸 El humo ayudó a despistar a los perseguidores
🇩🇰 Røgen hjalp med at forvirre forfølgerne
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 No se debe desviar fondos públicos
🇩🇰 Offentlige midler må ikke afviges
🇪🇸 El acusado intentó desviar la investigación
🇩🇰 Anklagede forsøgte at afvige efterforskningen
|
legal |