reingresar Coreano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El paciente fue reingresado en el hospital por complicaciones.
🇰🇷 환자는 합병증으로 병원에 재입원되었습니다.
🇪🇸 Tras la recuperación, fue reingresado para seguimiento.
🇰🇷 회복 후, 추적 관찰을 위해 재입원했습니다.
|
médico | |
|
común
🇪🇸 El estudiante reingresó en la universidad después de un año sabático.
🇰🇷 학생이 1년의 휴학 후 다시 대학에 입학했습니다.
🇪🇸 Tras un período fuera, decidió reingresar en el programa.
🇰🇷 일시적으로 떨어졌다가 다시 프로그램에 입학하기로 결정했습니다.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Tuvo que reingresar en la cárcel por un error.
🇰🇷 그는 실수로 다시 감옥에 들어가야 했다.
🇪🇸 Después de salir, reingresó en la escuela.
🇰🇷 퇴근 후 학교에 다시 들어갔어요.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 La empresa decidió reingresar en la asociación comercial.
🇰🇷 회사는 무역 협회에 재가입하기로 결정했습니다.
🇪🇸 El cliente reingresó en el programa de membresía.
🇰🇷 고객이 회원 프로그램에 다시 가입했습니다.
|
negocios |