osadía Coreano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Su osadía le llevó a tomar riesgos innecesarios.
🇰🇷 그의 무모함은 그가 불필요한 위험을 감수하게 만들었다.
🇪🇸 La osadía del joven impresiona a todos.
🇰🇷 그 젊은이의 무모함이 모두를 놀라게 한다.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Tiene mucha osadía para hablar en público.
🇰🇷 그는 공개석상에서 대담하게 말하는 용기가 있다.
🇪🇸 La osadía del artista se refleja en sus obras.
🇰🇷 그 예술가의 대담함이 그의 작품에 드러난다.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 La osadía del héroe fue legendaria.
🇰🇷 그 영웅의 용기는 전설적이었다.
🇪🇸 Su osadía para desafiar las normas era admirable.
🇰🇷 그는 규범에 도전하는 용기가 칭찬받을 만했다.
|
literario | |
|
informal
🇪🇸 Esa osadía en sus decisiones siempre sorprende.
🇰🇷 그의 결정에 담긴 모험심이 항상 놀랍다.
🇪🇸 ¡Qué osadía tienes al hacer eso!
🇰🇷 그걸 할 용기 있네!
|
coloquial |