mudar Coreano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Voy a mudar de casa este fin de semana.
🇰🇷 이번 주말에 이사 갈 거예요.
🇪🇸 ¿Vas a mudar de ciudad pronto?
🇰🇷 곧 도시를 옮길 계획이야?
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El archivo fue mudado a la nueva oficina.
🇰🇷 그 문서는 새 사무실로 옮겨졌어요.
🇪🇸 Necesitamos mudar los registros a un sistema digital.
🇰🇷 우리는 기록들을 디지털 시스템으로 옮겨야 해요.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 La configuración fue mudada en el software.
🇰🇷 설정이 소프트웨어에서 변경되었어요.
🇪🇸 Se ha mudado el protocolo de seguridad.
🇰🇷 보안 프로토콜이 변경되었습니다.
|
técnico | |
|
coloquial
🇪🇸 ¿Puedes mudar esa caja a la otra sala?
🇰🇷 그 상자 저쪽 방으로 옮겨줄 수 있어?
🇪🇸 Voy a mudar mi escritorio a otra esquina.
🇰🇷 책상 위치를 다른 구석으로 옮길 거야.
|
coloquial |