grifo Coreano

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
수도꼭지 común 🇪🇸 El grifo gotea agua. 🇰🇷 수도꼭지에서 물이 새고 있다. 🇪🇸 Por favor, cierra el grifo después de lavar los platos. 🇰🇷 설거지 후에는 수도꼭지를 잠가 주세요.	uso cotidiano
수전 común 🇪🇸 El grifo de la cocina está roto. 🇰🇷 주방의 수전이 고장났어요. 🇪🇸 Necesito un técnico para arreglar el grifo. 🇰🇷 수전을 수리할 기술자가 필요해요.	formal
수도꼭지 (꼭지, 밸브) formal 🇪🇸 El grifo controla el flujo de agua. 🇰🇷 수도꼭지는 물의 흐름을 조절한다. 🇪🇸 Reemplazaron el grifo en la tubería. 🇰🇷 배관에서 수도꼭지를 교체했다.	técnico
수도꼭지 (드립 or 교체 필요 시) coloquial 🇪🇸 El grifo no deja de gotear. 🇰🇷 수도꼭지가 계속 새요. 🇪🇸 ¿Puedes arreglar el grifo? Está muy viejo. 🇰🇷 수도꼭지 고쳐줄 수 있어? 너무 오래됐어요.	coloquial