desgracia Coreano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Su desgracia fue muy triste.
🇰🇷 그의 불행은 매우 슬펐다.
🇪🇸 Después de la desgracia, todo cambió.
🇰🇷 불행 이후에 모든 것이 변했다.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 La desgracia afectó a toda la comunidad.
🇰🇷 그 재난은 지역 사회 전체에 영향을 미쳤다.
🇪🇸 El país sufrió una gran desgracia natural.
🇰🇷 그 나라는 큰 자연 재난을 겪었다.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 Su vida estuvo marcada por la desgracia.
🇰🇷 그의 인생은 불운으로 점철되었다.
🇪🇸 La desgracia lo persiguió toda su vida.
🇰🇷 그의 불운은 평생 그를 따라다녔다.
|
literario | |
|
raro
🇪🇸 La historia está llena de desgracias y tragedias.
🇰🇷 이 이야기는 불행과 비극으로 가득 차 있다.
🇪🇸 Fue una desgracia que cambió todo.
🇰🇷 그것은 모든 것을 바꾼 비극이었다.
|
literario |