datar Coreano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Se dató el hallazgo en 1920.
🇰🇷 그 발견은 1920년에 기록되었다.
🇪🇸 El documento dató del siglo XVI.
🇰🇷 그 문서는 16세기로 기록되었다.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 ¿Puedes datar esta carta?
🇰🇷 이 편지의 날짜를 알 수 있나요?
🇪🇸 El arqueólogo dató la antigüedad de la cerámica.
🇰🇷 고고학자는 도자기의 연대를 날짜를 매겼다.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 Los científicos dataron los fósiles usando carbono-14.
🇰🇷 과학자들은 탄소-14를 사용하여 화석의 연대를 기록했다.
🇪🇸 El informe dató los eventos históricos principales.
🇰🇷 그 보고서는 주요 역사적 사건들을 연대기적으로 기록하였다.
|
técnico | |
|
raro
🇪🇸 El documento fue datado en 1800.
🇰🇷 그 문서는 1800년에 날짜를 부여받았다.
🇪🇸 Se dató el contrato en la fecha de firma.
🇰🇷 계약서에 서명 날짜가 부여되었다.
|
legal |