reñón Chino
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Es un reñón que siempre está peleando con todos
🇨🇳 他是个脾气暴躁的人，总是和别人争吵
🇪🇸 No seas reñón y trata de calmarte
🇨🇳 别那么脾气暴躁，试着冷静下来
|
coloquial | |
|
común
🇪🇸 Ese niño es un reñón y siempre busca pelea
🇨🇳 那个孩子是个喜欢争吵的人，总是找事
🇪🇸 No seas un reñón y aprende a escuchar
🇨🇳 不要总是喜欢争吵，要学会倾听
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 El reñón no acepta fácilmente las críticas
🇨🇳 爱争辩的人不容易接受批评
🇪🇸 Se describe a alguien que siempre discute en exceso
🇨🇳 用来描述总是争论不休的人
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Es un niño reñón y dificil de tratar
🇨🇳 他是个爱争吵的小孩，很难相处
🇪🇸 Su carácter reñón provoca conflictos frecuentes
🇨🇳 他爱争吵的性格引发了频繁的冲突
|
contextAdjective |