ineptitud Chino
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Su ineptitud para manejar la situación era evidente.
🇨🇳 他处理局势的无能显而易见。
🇪🇸 La ineptitud del equipo llevó a la derrota.
🇨🇳 团队的无能导致了失败。
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Su ineptitud en el cargo fue motivo de preocupación.
🇨🇳 他在职位上的不称职引起了担忧。
🇪🇸 La ineptitud del gerente afectó la productividad.
🇨🇳 经理的不称职影响了生产力。
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 Su ineptitud en el arte era evidente incluso para los no expertos.
🇨🇳 即使非专家也能看出他的笨拙。
🇪🇸 La novela describe la ineptitud del protagonista con gran detalle.
🇨🇳 小说详细描述了主角的笨拙。
|
literario | |
|
común
🇪🇸 Ante la ineptitud de las autoridades, no pudimos hacer nada.
🇨🇳 面对当局的无能为力，我们无能为力。
🇪🇸 Sentí una profunda ineptitud para cambiar la situación.
🇨🇳 我感到对改变局势无能为力。
|
coloquial |