reprender Chino
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El profesor reprendió a los estudiantes por llegar tarde.
🇨🇳 老师因为学生迟到而责备他们。
🇪🇸 No debes reprender a tus hijos de manera dura.
🇨🇳 你不应该以严厉的方式责备你的孩子。
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El director reprendió al empleado por su comportamiento inapropiado.
🇨🇳 董事长训斥了员工的不当行为。
🇪🇸 El juez reprendió al acusado por su actitud desafiante.
🇨🇳 法官斥责被告的挑衅行为。
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 La novela muestra cómo una madre reprende a su hijo por sus errores.
🇨🇳 小说描述了一位母亲如何责备她的儿子。
🇪🇸 El poeta reprende la injusticia en su obra.
🇨🇳 诗人谴责作品中的不公。
|
literario | |
|
raro
🇪🇸 El sacerdote reprendió a los feligreses por sus pecados.
🇨🇳 牧师训诫会众关于他们的罪行。
🇪🇸 El líder espiritual reprendió a sus seguidores por desviarse del camino.
🇨🇳 精神领袖训诫追随者偏离正道。
|
formal |