soberbia Checo
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Su soberbia le impidió pedir ayuda.
🇨🇿 Jeho pýcha mu zabránila požádat o pomoc.
🇪🇸 La soberbia es un defecto que puede arruinar relaciones.
🇨🇿 Pýcha je chyba, která může zničit vztahy.
🇪🇸 No dejes que la soberbia te ciegue.
🇨🇿 Nenech se oslepit pýchou.
|
lengua estándar | |
|
raro
🇪🇸 La soberbia puede ser estudiada desde una perspectiva psicológica.
🇨🇿 Arogance může být studována z psychologického hlediska.
🇪🇸 La soberbia a menudo se asocia con la falta de empatía.
🇨🇿 Arogance se často spojuje s nedostatkem empatie.
|
académico | |
|
informal
🇪🇸 No soporto su soberbia, siempre se cree mejor que los demás.
🇨🇿 Nemůžu snést jeho nadutost, vždy si myslí, že je lepší než ostatní.
🇪🇸 Esa soberbia no le hará ganar amigos.
🇨🇿 Ta nadutost mu nepřinese přátele.
|
coloquial |