nalga Checo
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Me duele la nalga después de correr
🇨🇿 Bolí mě zadek po běhání
🇪🇸 Se sentó en la silla y le dolía la nalga
🇨🇿 Posadil se na židli a bolelo ho zadek
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 ¡Qué gran golpe en la nalga!
🇨🇿 Jaká to byla rána do zadku!
🇪🇸 Se cayó y se lastimó la nalga
🇨🇿 Spadl a poranil si zadek
|
coloquial | |
|
raro
🇪🇸 El escritor describió la forma de la nalga en su novela
🇨🇿 Spisovatel popsal tvar hýždě ve svém románu
🇪🇸 La belleza de la nalga en el arte clásico
🇨🇿 Krása hýždě v klasickém umění
|
literario | |
|
formal
🇪🇸 El médico examinó la sedací část del paciente
🇨🇿 Lékař vyšetřil sedací část pacienta
🇪🇸 El dolor en la sedací část puede indicar inflamación
🇨🇿 Bolest v sedací části může naznačovat zánět
|
formal |