motiv Checo
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Su motivación para estudiar es su interés por la ciencia.
🇨🇿 Jeho motivace ke studiu je jeho zájem o vědu.
🇪🇸 El motiv principal de la campaña es concienciar sobre el medio ambiente.
🇨🇿 Hlavním motivem kampaně je zvýšit povědomí o životním prostředí.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El motiv de su decisión fue la necesidad de cambiar de empleo.
🇨🇿 Důvodem jeho rozhodnutí byla potřeba změnit zaměstnání.
🇪🇸 ¿Cuál es el motivo de tu ausencia?
🇨🇿 Jaký je důvod tvé nepřítomnosti?
|
formal | |
|
formal
🇪🇸 El motiv de la investigación fue la innovación tecnológica.
🇨🇿 Podnětem výzkumu byla technologická inovace.
🇪🇸 Este proyecto fue motivado por una necesidad de mejorar la eficiencia.
🇨🇿 Tento projekt byl motivován potřebou zlepšit efektivitu.
|
técnico | |
|
raro
🇪🇸 El autor exploró el motiv de la venganza en su novela.
🇨🇿 Autor zkoumal motiv pomsty ve svém románu.
🇪🇸 El motiv del amor aparece en muchas de sus obras.
🇨🇿 Motiv lásky se objevuje v mnoha jeho dílech.
|
literario |