enamorarse Checo
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Me enamoré de ella en la primera vista.
🇨🇿 Zamiloval jsem se do ní na první pohled.
🇪🇸 ¿Crees que algún día te enamorarás de alguien?
🇨🇿 Myslíš, že se někdy do někoho zamiluješ?
|
uso cotidiano | |
|
informal
🇪🇸 Se enamoraron rápidamente.
🇨🇿 Rychle se sblížili.
🇪🇸 No es solo enamorarse, también es entenderse.
🇨🇿 Nejde jen o zamilovat se, ale také se s někým sblížit.
|
coloquial | |
|
común
🇪🇸 La historia trata de dos almas que se enamoran.
🇨🇿 Příběh je o dvou duších, které se zamilují.
🇪🇸 El poeta describe cómo se enamoró de la belleza de la naturaleza.
🇨🇿 Básník popisuje, jak se zamiloval do krásy přírody.
|
literario | |
|
raro
🇪🇸 Se enamoró de la belleza del paisaje.
🇨🇿 Okouzlil se krásou krajiny.
🇪🇸 Es posible enamorarse de la cultura de un país.
🇨🇿 Je možné okouzlit se kulturou země.
|
formal |