brote Checo
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El brote de la planta apareció en primavera.
🇨🇿 Na jaře se objevil výhonek rostliny.
🇪🇸 Hay un brote en la esquina del jardín.
🇨🇿 Na rohu zahrady je výhonek.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 El brote de gripe afectó a varias regiones.
🇨🇿 Epidemický výbuch chřipky zasáhl několik oblastí.
🇪🇸 Se detectaron varios brotes de enfermedad.
🇨🇿 Byly zjištěny různé epidemické výbuchy nemoci.
|
médico | |
|
formal
🇪🇸 El brote de la crisis económica fue inesperado.
🇨🇿 Počáteční vývoj hospodářské krize byl neočekávaný.
🇪🇸 Las ideas para el proyecto están en su brote.
🇨🇿 Nápady na projekt jsou v počáteční fázi.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 Un brote de pasión lo invadió.
🇨🇿 Zaplavila ho vlna vášně.
🇪🇸 El brote de la rebelión fue inesperado.
🇨🇿 Vznik povstání byl neočekávaný.
|
literario |