bewegen Checo

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇪🇸 El niño empieza a moverse en la clase
🇨🇿 Dítě se začíná hýbat ve třídě
🇪🇸 ¿Puedes mover esa caja?
🇨🇿 Můžeš pohnout s tímto boxem?
uso cotidiano
común
🇪🇸 ¡Vamos, muévete!
🇨🇿 Tak pojď, pohněte se!
🇪🇸 Necesito moverme más durante el día
🇨🇿 Potřebuji se během dne víc hýbat.
informal
formal
🇪🇸 Los músculos permiten que los huesos se muevan
🇨🇿 Svaly umožňují pohyb kostí
🇪🇸 El robot puede mover sus brazos
🇨🇿 Robot může pohybovat svýma rukama
técnico
raro
🇪🇸 La historia logró mover al lector
🇨🇿 Příběh dokázal pohybovat čtenářem
🇪🇸 La tristeza lo movió profundamente
🇨🇿 Smutek ho hlouběji pohnul
literario