Blitz Checo
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La policía realizó un blitz para capturar a los sospechosos.
🇨🇿 Policie provedla bleskovou akci, aby chytila podezřelé.
🇪🇸 Organizaron un blitz publicitario para lanzar el nuevo producto.
🇨🇿 Uspořádali bleskovou akci na propagaci nového produktu.
|
uso cotidiano | |
|
técnico
🇪🇸 El blitz fue una táctica clave durante la Segunda Guerra Mundial.
🇨🇿 Bleskový útok byl klíčovou taktikou během druhé světové války.
🇪🇸 El ejército utilizó un blitz para romper las líneas enemigas.
🇨🇿 Armáda použila bleskový útok k prolomení nepřátelských linií.
|
contextMilitary | |
|
común
🇪🇸 La policía hizo un blitz en varios bares clandestinos.
🇨🇿 Policie provedla razii v několika nelegálních barech.
🇪🇸 Hubo un blitz contra el contrabando en la ciudad.
🇨🇿 Ve městě proběhla razie proti pašování.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Hicieron un blitz para terminar el trabajo rápido.
🇨🇿 Udělali bleskový zásah, aby práci rychle dokončili.
🇪🇸 Se organizó un blitz para recoger fondos.
🇨🇿 Byl uspořádán bleskový sběr finančních prostředků.
|
informal |