съдба Checo

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
osud común 🇪🇸 La vida está escrita por el destino 🇨🇿 Život je napsán osudem 🇪🇸 Su destino era inevitable 🇨🇿 Jeho osud byl nevyhnutelný	literario
soud formal 🇪🇸 El destino de los acusados fue decidido por el tribunal 🇨🇿 Osud obžalovaných byl rozhodnut soudem 🇪🇸 El destino de la nación depende de sus líderes 🇨🇿 Soud národa závisí na jeho vůdcích	legal
osudba común 🇪🇸 No puedo cambiar mi destino 🇨🇿 Nemohu změnit svou osudbu 🇪🇸 Su destino fue trágico 🇨🇿 Jeho osudba byla tragická	uso cotidiano
karta osudu informal 🇪🇸 A veces creemos que todo está en nuestras manos y otras en el destino 🇨🇿 Někdy věříme, že všechno je v našich rukou, jindy v osudu 🇪🇸 El destino nos sorprendió 🇨🇿 Osud nás překvapil	coloquial