βελόνα Checo

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇪🇸 La enfermera insertó la aguja en el paciente.
🇨🇿 Sestra vložila jehlu do pacienta.
🇪🇸 Necesito una aguja para coser.
🇨🇿 Potřebuji jehlu na šití.
médico
común
🇪🇸 La aguja de coser es esencial en la costura.
🇨🇿 Šicí jehla je nezbytná v šití.
🇪🇸 El técnico reemplazó la aguja del medidor.
🇨🇿 Technik vyměnil jehlu měřiče.
técnico
común
🇪🇸 ¿Tienes una aguja para coser?
🇨🇿 Máš jehlu na šití?
🇪🇸 Me pinché con una aguja.
🇨🇿 Píchnul jsem se jehlou.
uso cotidiano
raro
🇪🇸 La metáfora actúa como una aguja que une las ideas.
🇨🇿 Metafora funguje jako jehla, která spojuje myšlenky.
🇪🇸 Su escritura tiene la precisión de una aguja.
🇨🇿 Jeho psaní má přesnost jehly.
literario