grueso Checo
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El libro tiene un grueso de 300 páginas.
🇨🇿 Kniha má tloušťku 300 stran.
🇪🇸 Tiene un cuello grueso.
🇨🇿 Má tlustý krk.
🇪🇸 La cuerda es muy gruesa.
🇨🇿 Lano je velmi tlusté.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El grueso de la población vive en las ciudades.
🇨🇿 Většina obyvatel žije ve městech.
🇪🇸 El grueso de la obra se completó el año pasado.
🇨🇿 Hlavní část díla byla dokončena minulý rok.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 El grueso del material es de 5 mm.
🇨🇿 Hrubá tloušťka materiálu je 5 mm.
🇪🇸 El grueso del papel afecta su resistencia.
🇨🇿 Hrubost papíru ovlivňuje jeho pevnost.
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 El grueso del vidrio es importante para la seguridad.
🇨🇿 Tloušťka skla je důležitá pro bezpečnost.
🇪🇸 Mide el grueso de la pared.
🇨🇿 Změř tloušťku zdi.
|
técnico |