registro Búlgaro
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El registro de nacimientos es obligatorio
🇧🇬 Регистрацията на раждания е задължителна
🇪🇸 Debemos completar el registro en la oficina correspondiente
🇧🇬 Трябва да завършим регистрацията в съответното бюро
|
formal | |
|
común
🇪🇸 El registro de datos es esencial para el sistema
🇧🇬 Регистърът на данни е от съществено значение за системата
🇪🇸 Consulta el registro de usuarios en la base de datos
🇧🇬 Консултирайте регистъра на потребителите в базата данни
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 Hizo un registro en la tienda
🇧🇬 Той направи запис в магазина
🇪🇸 El registro de asistencia fue realizado por el profesor
🇧🇬 Записването на присъствието беше направено от учителя
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 El registro de la propiedad es obligatorio
🇧🇬 Регистрирането на имота е задължително
🇪🇸 El proceso de registro legal puede tardar varias semanas
🇧🇬 Процесът на легално регистриране може да отнеме няколко седмици
|
legal |