recado Búlgaro
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Le dejé un recado en su buzón
🇧🇬 Оставих му съобщение в пощенската кутия
🇪🇸 ¿Puedes dejarle un recado a Ana?
🇧🇬 Можеш ли да й оставиш съобщение на Ана?
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 Le dejé un recado en su oficina
🇧🇬 Оставих му записка в офиса
🇪🇸 ¿Puedes entregarle este recado al director?
🇧🇬 Можеш ли да предадеш тази записка на директора?
|
formal | |
|
coloquial
🇪🇸 Tengo que hacer un recado en el centro
🇧🇬 Трябва да свърша една мисия в центъра
🇪🇸 ¿Te encargaron un recado?
🇧🇬 Ти възложиха ли ти някаква мисия?
|
coloquial | |
|
formal
🇪🇸 El recado que me dieron fue importante
🇧🇬 Задачата, която ми възложиха, беше важна
🇪🇸 ¿Cuál es el recado para el jefe?
🇧🇬 Какво е задачата за шефа?
|
formal |