gimoteo Búlgaro
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El niño empezó a gimotear por el dolor
🇧🇬 Момчето започна да се жалва от болката
🇪🇸 La niña gimoteaba porque no quería ir a la escuela
🇧🇬 Момичето плачеше, защото не искаше да ходи на училище
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 La historia está llena de gimoteo y quejas
🇧🇬 Историята е пълна с хленчене и оплаквания
🇪🇸 El personaje gimoteaba en cada escena triste
🇧🇬 Персонажът хленчеше във всяка тъжна сцена
|
literario | |
|
común
🇪🇸 Dejó un gimoteo molesto en la sala
🇧🇬 Той остави досадно въздишане и хленчене в стаята
🇪🇸 El bebé gimoteaba toda la noche
🇧🇬 Бебето плачеше цяла нощ
|
coloquial | |
|
raro
🇪🇸 El niño no podía dejar de gimotear durante la visita
🇧🇬 Момчето не можеше да спре да мърмори плачливо по време на посещението
🇪🇸 Su gimoteo era persistente y molesto
🇧🇬 Неговото плачливо мърморене беше непрестанно и дразнещо
|
formal |