cimiento Búlgaro
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El cimiento de la casa es muy sólido.
🇧🇬 Основите на къщата са много стабилни.
🇪🇸 Es importante tener un buen cimiento para construir una estructura segura.
🇧🇬 Важно е да имаш добро основание, за да построиш стабилна структура.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 El cimiento de la edificación debe resistir terremotos.
🇧🇬 Фундаментът на сградата трябва да издържа на земетресения.
🇪🇸 Se reforzó el cimiento para evitar problemas estructurales.
🇧🇬 Фундаментът беше подсилен, за да избегне структурни проблеми.
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 El cimiento de la amistad es la confianza.
🇧🇬 Основата на приятелството е доверието.
🇪🇸 Necesitamos un cimiento fuerte para este proyecto.
🇧🇬 Трябва ни здрава основа за този проект.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 El cimiento debe cumplir con las regulaciones legales.
🇧🇬 Заземеният фундамент трябва да отговаря на законовите изисквания.
🇪🇸 La empresa realizó un estudio del cimiento para garantizar la seguridad.
🇧🇬 Фирмата извърши проучване на заземения фундамент за гарантиране на безопасността.
|
legal |